日语基础语法总结

句型

判断句 —— 表达“是”或“不是”

• 肯定形式和否定形式:

  • です（是）→ ではありません（不是）
  • だ（是）→ ない（不是）
  • でした（过去的是）→ ではありませんでした（过去的不是）
  • だった（过去的是）→ でなかった（过去的不是）

  例句：

  • これは本です。（这是书。）
  • これは本ではありません。（这不是书。）

存在句

• 用于表达某物的存在，注意助词に的使用，以及强调重点时使用が或は。

  • AにBが あります（无生命）/います（有生命）。
  • BはAに あります/います。

  例句：

  • 猫が部屋にいます。（房间里有猫。）
  • 本は机にあります。（书在桌子上。）

描写句

• 描述事物的特性或状态，注意形容词的变形。

  • い形容词（一类形）：AはBくないです/くありません（不是B）。
  • な形容词（二类形）：AはBではありません（不是B）。

  例句：

  • この花はきれいです。（这朵花很漂亮。）
  • この花はきれいではありません。（这朵花不漂亮。）

动词

1类动词：

• 基本形态变化：

  • ます形：う段假名变い段，+ます
  • て形：くーいて，ぐーいで，ぶ/む/ぬーんで，う/つ/るーって，すーして
  • ない形：う段假名变あ段，+ない
  • た形：くーいた，ぐーいだ，ぶ/む/ぬーんだ，う/つ/るーった，すーした
  • 特殊变化：行く → 行って（て形），行った（た形）

  例句：

  • 書く → 書きます（写），書いて（写着），書かない（不写），書いた（写了）

2类动词：

• 基本形态变化：

  • ます形：去る+ます
  • て形：去る+て
  • ない形：去る+ない
  • た形：去る+た

  例句：

  • 食べる → 食べます（吃），食べて（吃着），食べない（不吃），食べた（吃了）

3类动词：

• 特殊变化：

  • サ行変格活用

    （する类）：

    • ます形：名词+します
    • て形：して
    • ない形：しない
    • た形：した

  • カ行変格活用

    （来る类）：

    • ます形：来（き）る变为来（き）ます
    • て形：きて
    • ない形：来（こ）ない
    • た形：きた

补助动词

ている

1. 正在进行
   • 心が街角で泣いている　《ひとり上手》(《漫步人生路》原版) 心正在街角哭泣
   • 今を生きている　《Rage your dream》（《头文字 D》片尾曲） （我们）正活在当下
   • 呼んでいる、胸のどこか奥で　《いつも何度でも》（《千与千寻》主题曲）在心灵的某个深处正在呼唤
   • あの青ざめた海の彼方で、今まさに誰かが傷んでいる　《銀の龍の背に乗って》（《最初的梦想》原版） 在那失去颜色的海的彼岸，现在正有某人受伤
2. 人物动作结束后的状态保留
   • あの頃の自分を遠くで見ているそんな感じ　《運命のルーレット廻して》 （《名侦探柯南》片头曲）感觉就像在远处观察着过去的自己
   • もうわかっているよ　《One Last Kiss》 （《新世纪福音战士：终》主题曲）已经知道了哟

助词

が

描述状态

月が綺麗ですね

疑问词+が

誰が止めるというんだろう　《前前前世》（《你的名字。》主题曲）

• 谁会说要阻止呢？
• 止める（とめる）: 动词，意为“停止”，“阻止”。
• というんだ：这是“というのだ”的口语缩略形式，用于引用他人的话或普遍看法。
• ろう：这是一个表达推测或假设的助动词，相当于“可能”、“大概”。

提示新信息

〜に〜がある・いる。表示存在的主体

ねぇ、もしも僕 に 心 がある なら　《心做し》 呐，如果我有心的话

僕の中 に 誰が いる の？　《Unravel》 （《东京喰种》片头曲）我的内心深处有谁？

〜には〜がある・いる。表示拥有

その背中には 遥か未来めざすための羽根があること 《残酷な天使のテーゼ》（《新世纪福音战士》片头曲）

• 在那个背后，有着为了追求遥远未来而存在的羽翼

• その背中（そのせなか）: 意为“那个背后”，指的是某人的背部。

• には：这是一个助词组合，用于强调地点或所指的对象。

• 遥か（はるか）: 意为“遥远的”，“远大的”。

• めざすための（めざすための）:

  • めざす（めざす）: 意为“目标”，“旨在”。
  • ための：这是一个表示目的的助词，意为“为了”。

• 羽根があること（はねがあること）:

  • 羽根（はね）: 意为“羽翼”。
  • がある：表示“有”，“存在”。
  • こと：用来名词化前面的句子，表达一个事实或情况。

〜は〜が～，大主题下的小主语

〜は〜が〜 喜好、能力的对象

息ができない　《Lemon》 无法呼吸

生き方が好きよ 《ムーンライト伝説》（《美少女战士》片头曲） 喜欢这样的生活方式

想要的对象

なぜか今日は君が欲しいよ 《君は薔薇より美しい》 （布施明）不知为何今天想要你

比较的句子中突出某一方作主语

高価な墓石を建てるより　安くても生きてる方がすばらしい　《それが大事》（《红日》原版）

• 与其建立昂贵的墓石，不如活着，即使简朴，也更美妙
• 高価な墓石を建てるより（こうかなぼせきをたてるより）:
  • 高価な（こうかな）: 形容词，意为“昂贵的”。
  • 墓石（ぼせき）: 意为“墓石”。
  • 建てる（たてる）: 动词，意为“建立”。
  • より：这是一个助词，用于构成比较结构，意为“与其……”。
• 安くても生きてる方がすばらしい（やすくてもいきてるほうがすばらしい）:
  • 安くても（やすくても）: “安く”意为“便宜”，“ても”表示“即使……也……”。
  • 生きてる（いきてる）: 这是动词 “生きる”（いきる，活着）的进行时形式，意为“正在生活”。
  • 方が（ほうが）: 这里“方”用于比较结构，与“より”相呼应，意为“比起……更……”。
  • すばらしい：形容词，意为“美妙的”，“出色的”。

转折・逆接

満足ですが、中には「NO」と声を荒げす　《妄想税》

• 虽然满意，但其中有人大声说出‘不’
• 声を荒げる（こえをあらげる）: 意为“提高声音”或“大声说出”，常常用来表示强烈的情感或反抗态度。

铺垫

物心ついたらふと見上げて思うことが，この世にいる誰も二人から《恋》（《逃避可耻但是有用》片尾曲）

• 一旦心智成熟，我便会突然抬头思考，关于这个世界上的每个人都是从两个人开始的
• 物心ついたら（ものごころついたら）:
  • 物心（ものごころ）: 这是一个日语成语，意为“心智成熟”或“有了自我意识”。
  • ついたら：这是动词“つく”的假设形式，“ついたら”表示“一旦……了”，“当……之后”。
• ふと：这是一个副词，意为“突然”，“不经意地”。
• 見上げて（みあげて）：見上げる（みあげる）， 意为“抬头看”，“向上看”。
• この世にいる（このよにいる）: “この世”意为“这个世界”，“にいる”表示“存在于”，整个短语意为“存在于这个世界上”。
• 誰も（だれも）: 意为“每个人”，“所有人”。
• 二人から（ふたりから）: “二人”意为“两个人”，“から”通常用于表示起点，这里可能意味着“从两个人开始”或“始于两个人”。

置于句末，多用于欲言又止的场合。后接不言而喻的、听话人一听便明白的内容

の

NのN,前后课产生所有、所属、内容、同位等关系。～的～

あの日の悲しみさえ　あの日の苦しみさえ　《Lemon》

• 连那一天的悲伤，连那一天的痛苦……
• さえ：这是一个助词，用于强调或包含前面的内容。在这里，它表示“甚至”或“连……都”。

读升调，表示疑问、责问、求解释等

孤独なふりをしてるの？　この心は鏡に映るの？《届かない恋》（《白色相簿2 Introductory Chapter》主题曲）

• 你在假装孤独吗？这颗心能映照在镜子上吗？
• ふり：名词，“假装”，“装作”。
• してるの？：这是 “しているの？” 的缩略形式，表示正在进行的动作，加上疑问词 “の” 表示询问。整个短语 “ふりをしてるの？” 表示 “在假装吗？” 或 “在装作吗？”
• 鏡に映る（かがみにうつる）: “映在镜子上”，意味着反映或显示。

ねぇ、もしも全て投げ舍てられたら、笑って生きることが楽になるの？ 《心做し》

• 喂，如果把一切都抛弃了的话，笑着生活会变得更轻松吗？
• もしも：表示假设的意思，类似于中文里的“如果”。
• 全て（すべて）：意为“全部”，“所有”。
• 投げ捨てられたら：这是“投げ捨てる”（放弃，抛弃）的假设形式，即“如果被抛弃/放弃的话”。
• 笑って生きること：意为“笑着生活”，“笑って生きる”是指快乐、轻松地生活。
• 楽になるの：“楽になる”表示“变得轻松”，“の”在这里是疑问句的结束词，增加了一种询问的语气。

读降调。解释、说明。

のです＝んです＝んだ

だからたまに休憩しちゃうんです　《Don't Say Lazy》（《轻音少女》片尾曲）

• だから：这是一个连词，意为“所以”，“因此”，用于引出因某个原因而产生的结果或行动。
• たまに：这是一个副词，意为“偶尔”，“有时”。
• 休憩しちゃうんです：
  • 休憩する（きゅうけいする）: 这是一个动词短语，意为“休息”，“休憩”。
  • しちゃう：这是动词“する”的口语缩略形式，意为“做”，而“しちゃう”是其完成态，表示已经做了或者不由自主地做了某事。
  • んです：这是解释性的语气助词，“のです”的口语形式，用于说明或强调某个情况或原因。

会いたいんだ、今すぐその角から飛び出してきてくれないか　《高嶺の花子さん》

• 我真的想见你，你能不能马上从那个角落冲出来见我？

• んだ（んだ）: “のだ”（のだ）的口语形式，用于强调或解释前面所说的内容。在这里，它增强了句子的感情色彩，表达了说话者强烈的情感或确定的态度。

• 飛び出してきて（とびだしてきて）: “飛び出す”（とびだす）意为“冲出”，“突然出现”，“きて”是来的意思。

• くれないか：这是一种请求的表达方式，“くれる”表示“做……给我”，“ないか”用于构成疑问句，表达一种期望或请求。

を

表示动作动词的宾语

前面有一堆了，就不赘述了

经过的场所、离开的场所

Lady　きみは雨にけむるすいた駅を少し走った　《Rain》 （《言叶之庭》主题曲）

• 你在被雨雾笼罩的空旷车站里跑了一小段路
• 雨にけむる（あめにけむる）：
  • “雨（あめ）”是“雨”，“に”在这里用作助词。
  • “けむる”意为“被雾（或烟）笼罩”，表示被雨雾笼罩的状态。
• すいた駅（すいたえき）：
  • “すいた”意为“空的”，“駅（えき）”是“车站”。
• を少し走った（をすこしはしった）：
  • “を”表示经过的场所、离开的场所。
  • “少し”是“一点点”，“走った”是“走る”（跑，走）的过去形式，表示过去完成的动作。

環状線を走り抜けて　《千本桜》

• 穿过环状线
• 走り抜けて（はしりぬけて）: 这个词组由 “走る”（跑，走）和 “抜ける”（穿过，逃脱）组合而成，字面意思是“跑过去”，“穿越”。

に

存在场所

未だにあなたのことを夢に見る　《Lemon》我直到现在还在梦中见到你

归着点

神社の中、石段に座り 《夏祭り》　

• 神社（じんじゃ）: 意为“神社”
• 石段（いしだん）: 意为“石阶”，“石梯”。
• に座り（にすわり）: “に”是方向助词，表示动作的地点，“座り”是动词“座る”（すわる，坐）的连用形式，用于连接句子或进行时态的表达。这里表示“坐在石阶上”。

ひとり電車にゆられて　《ヒトリ》（《天使不在的十二月》游戏片尾曲）独自一人在列车上，随着摇晃

到达点、目的地

强调目的地，与へ相比，更强调动作的目的地。如：

我现在在北京南站，乘坐前往上海虹桥 G1 次列车前往南京南站

则：上海へ・南京へ・南京に都是正确的

移动目的

《夜に駆ける》 向夜晚奔去（如果是在夜晚跑那就是动作、作用的时间点）

动作、作用的时间点

パット花火が　夜に咲いた　夜に咲いて《打上花火》（《烟花》主题曲）烟花突然在夜晚绽放了，正在夜晚绽放

授受关系中的供给方

先生は生徒に花をもらいました。

授受关系中的接收方

わたしは友達にメールを送りました。

用にする表示选择、决定

未来さえ置き去りにして　《Only My Railgun》（《某科学的超电磁炮》片头曲）

• 甚至抛弃了未来
• さえ：是一个强调助词，相当于英语中的“even”（甚至）。
• 置き去りにする（おきざりにする）：这个短语字面意思是“留下，抛弃”，其中“置き去り”是名词，意为“留下，抛弃”，“にする”在这里表示采取这样的行动或态度。

二类形/名词+になる（性质状态变化）/する（外力作用使变化）

無意味になりました　《Prisoner Of Love》　变得没有意义了

すべて変えるのなら　黒にする　《Bad Apple!!》如果要改变一切的话，就变成黑色了。

もし変れるのなら　白になる　《Bad Apple!!》 如果还能改变的话，会变成白色吗？

"になる" 强调的是一种自然或自发的变化过程，而 "にする" 强调的是主体的主动选择或决定。

へ

表示趋向动词移动的方向或目的地

《未来へ》 （《后来》原版）向着未来

前接人物、团体，表示动作、作用的对象

あなたへと抱く、この感情も　《ブルーバード》（《火影忍者：疾风传》片头曲） 我对你的这种感情

で

在什么地方

その断頭台でみおろして　《千本桜》

• 在那个断头台上俯瞰
• みおろして（みおろして）: 这个词来自 “見下ろす”（みおろす），意为“向下看”，“俯瞰”。这个动词常用来形容从高处向下看的动作

《輝夜の城で踊りたい》　欲在辉夜城起舞

提示范围

叶えたい夢も今日で百個できたよ　《なんでもないや》（《你的名字。》插曲）

• 第一个“で”（今日で）：用来表示时间点或期限
• “截至今天为止，想要实现的梦想也已经完成了一百个。”这里的焦点在于强调截至目前（今日）为止达成的梦想的数量。因此不是数量的合计
• 第二个“で”、できる。

今でもあなたはわたしの光　《Lemon》

• 这里でも不能一起看，で表示直到现在的范围，も表示也。

方式方法手段

その光線銃で打ち抜いて　《千本桜》

• 用那个光线枪击穿
• 打ち抜いて（うちぬいて）: 这个词组来自 “打ち抜く”（うちぬく），意为“穿透”、“击穿”。

無敵の笑顔であらすメディア　《アイドル》　（《我推的孩子》片头曲）

• 用无敌的微笑扰乱媒体
• あらす：这个词的意思是“袭击”、“破坏”或“扰乱”。
• メディア：来自英文“media”，指的是媒体，可以是新闻媒体、社交媒体等。

材料

カーテンで作られた暗闇 《I LOVE...》由窗帘制造的黑暗

数量的合计

动作主体样态

みんなで笑いあうよ　《だんご大家族》（《Clannad》片尾曲）

• 我们大家一起相互欢笑
• 笑いあう（わらいあう）: 这个动词来自 “笑う”（わらう，笑）和 “あう”（相互），意为“相互笑”，或者“彼此笑着”。

大都会に僕はもう一人で　《世界が終わるまでは》（《灌篮高手》片尾曲） 在大城市我还是一个人

と

NとN（并列助词）

《灰色と青》

君の中にある、赤と青き線《すずめ　feat.十明》（《铃芽之旅》主题曲） 在你之中存在的、红色和蓝色的线

共同完成动作的对象。 NとV（格助词）

君と夏の終わり、将来の夢　《secret base ~君がくれたもの~ （10 years after Ver.）》（《未闻花名》片尾曲）

• 与你一起的夏天结束时，未来的梦想
• の終わり（のおわり）: “の” 是一个连接助词，而 “終わり” 意为“结束”。整个短语 “夏の終わり” 表示 “夏天的结束”。

あなたと二人続くといって《Departures 〜あなたにおくるアイの歌〜》（《罪恶王冠》插曲）

• あなたと：意为“与你一起”。在这里，“あなた”（你）和“と”（与）一起使用，表示动作或状态与“あなた”共同发生或存在。
• 続くと言って：这是由“続く”（继续，持续）和“言う”（说）组成的复合动词短语。这里的“と言って”是一个引用结构，用于引述某人说的话或表达的想法。

から

前接时间、场所、顺序等意义的名词，表示起点。

今日から、friend 《friend》

誰かを心から思える　《ヤキモチ》（《起风了》yu）

• 能够发自内心地思念某人
• 思える（おもえる）: 来自动词 “思う”（おもう），意为“思考”、“认为”或“怀念”。“思える”是其可能形式，表示有能力或有可能去做某事，在这里意味着“能够思念”或“能够真心地怀念”。

窓辺からやがて飛び立つ　《残酷な天使のテーゼ》

• 不久将从窗边飞翔
• やがて：这是一个副词，意为“不久”，“马上”，用于表达某个动作或事件即将发生。
• 飛び立つ（とびたつ）: 这个词由 “飛び”（跳，飞）和 “立つ”（站起来）组合而成，字面意思是“跳起来飞翔”

解释原因、理由

また胸が痛くなるから　《心做し》可我的心又开始痛了，所以……

「危ないですから離れてください」　《生きていたんだよな》因为危险请远离

私だけのモナリザもうとっくにであってたから　《One Last Kiss》

• 因为只属于我的蒙娜丽莎我早已遇见
• 私だけのモナリザ（わたしだけのモナリザ）：意为“只属于我的蒙娜丽莎”，在这里可能是指一种非常个人化且珍贵的体验或感情。
• もうとっくに：这个短语结合了“もう”（已经）和“とっくに”（很久以前），整体意思是“已经很久以前”。
• であってた：这是“出会う”（遇见）的过去完成时形式，“であってた”是口语化的表达，意味着“已经遇见了”。
• から：在这里，表示因为之前的句子所描述的事情（已经遇见了只属于自己的蒙娜丽莎），所以......

まで

前接时间、场所等，表示终点

《世界が終わるまでは》 直到世界尽头

どこまで叫べは位置を知れる　《aLIEz》

• 要喊到什么程度才能知道自己的位置
• 叫べば（さけべば）: 这个词来自动词 “叫ぶ”（さけぶ），意为“喊叫”。使用条件形式 “ば” 表示假设或条件，即“如果……”。

雨が降り止むまでは帰れない　《Lemon》 在雨停之前，我不能回家

より

表示比较的基准。

走れ！風よりはやく。目指せ！空より遠く。　《brave heart》 跑吧！比风还快！把目标定得，比天空还要远！

誰よりも光を放つ　《残酷な天使のテーゼ》 比任何人都更加发光

誰より、惹かれていた　《届かない恋》

• 比任何人都更被吸引
• 惹かれる（ひかれる）: 这个动词来自 “惹く”（ひく），意为“被吸引”，“被迷住”。
• ていた 是动词的过去进行时态，表示过去某一持续时间内的状态或行为。

は

提示已经知道的谈话主题，制定将要叙述的题目。

太多了

提示宾语、定语、助词构成的成分做主题。

太多了

提示时间、数量等副词成分，并含有对比的语气。

类似于下面的例句

～は～が、 ～は～，提示成分并作对比

いつもは尖ってた父の言葉が　今日は暖かく感じました《なんでもないや》

• 通常尖锐的父亲的话语，今天感觉温暖了
• 尖ってた（とがってた）:
  • 尖る（とがる）: 动词，意为“尖锐”，“锋利”。在这里，它被用来形容言语的方式，即尖刻或严厉。
  • ってた：这是动词的过去进行时态，表示过去的持续状态。
• 暖かく（あたたかく）: 形容词“暖かい”（温暖的）的副词形式，意为“温暖地”。
• 感じました（かんじました）: 这是动词“感じる”（感受）的过去式，意为“感觉到”、“感受到”

も

提示同类，并暗示其他。“也”

言えずに隠してた暗い過去も　《Lemon》

• 言えずに（いえずに）：来自“言う”（说），“言えずに”是其否定形式，意为“不能说”或“未能说出”。
• 隠してた（かくしてた）：是“隠す”（隐藏）的过去进行时形式，意为“一直隐藏着”。
• 暗い過去（くらいかこ）：意为“黑暗的过去”。
• も：在这里表示“也”或“甚至”，强调即使是难以启齿、一直隐藏的黑暗过去也包括在内。

今でもあなたはわたしの光　《Lemon》

• 这里でも不能一起看，で表示直到现在的范围，も表示也。

〜も〜も，都

アイツもコイツも皆で集まれ　《千本桜》

• アイツもコイツも：“アイツ”（那家伙）“コイツ”（这家伙）。
• 皆で集まれ：意为“大家一起聚集”。

握りしめたその希望も不安も、きっと2人を動かす光になるから　《光るなら》

• 紧握着的那份希望和不安，都一定会成为驱动我们两个人的光芒
• 握りしめた（にぎりしめた）: 来自动词 “握りしめる”（にぎりしめる），意为“紧握”，表示坚持或紧抓。
• を動かす（をうごかす）: “动かす”意为“驱动”，“激励”。

微笑んでくれた顔も怒った顔も愛しくて仕方なかったよ　《ヤキモチ》

• 无论是你微笑的脸还是生气的脸，我都深深地爱着，无法自拔
• 微笑んでくれた（ほほえんでくれた）: “微笑む”（ほほえむ）意为“微笑”，“でくれた”表示“为我做某事”，这里指“微笑给我看”。
• 怒った（おこった）: 这是动词“怒る”（おこる，生气）的过去式，意为“生气的”。
• 同样，“顔も”意为“脸也”。
• 愛しい（いとしい）: 形容词，意为“可爱的”，“亲爱的”。
• 仕方なかった（しかたなかった）: 这是短语“仕方がない”（しかたがない，无法忍受，没办法）的过去式，表示“无法忍受”，“无法做别的”。

疑问词+も+否定表示全面否定

何もない世の中じゃ　《Butter-Fly》

• 在一个什么都没有的世界里
• じゃ：这是一个助词，用于条件句或假设句中，相当于“如果是”或“在……的情况下”。

こんなとこにいるはずもないのに　《One more time, One more chance》

• “尽管在这种地方不可能会有（他/她/它），但……”
• こんなとこに：意为“在这种地方”，“こんな”表示“这种”，“とこ”是“場所（地方）”的口语表达。
• いる：动词“居る”，表示“在”或“存在”。
• はずがない：这是一个固定搭配，意思是“不可能”，用于表示某事不太可能发生或存在。
• も：在这里，“も”用来加强“はずがない”的否定意味，增加了语句的强调程度。
• のに：表示尽管如此，用于引出相反的事实或期望。

数量词+も+肯定表示数量多。

何度も何度も呼んだ　《Answer》 我一次又一次地呼唤

でも（提示助词）

疑问词+でも+肯定表示全面肯定。

答えはいつでも、偶然？必然？　《光るなら》 答案总是，偶然吗？还是必然？

恋とか夢とか、誰でも信じるけど　《いけないボーダーライン》

• 像是爱情和梦想，虽然每个人都相信它们，但是……
• とか：这是一个用于列举的助词，类似于英语中的“像是”、“等等”。

どこにいてもどこでも　Fly high! 　《Snow halation》无论在哪里，无论哪里，都要高飞！

か

疑问词+か表示不确定

呼んでいる、胸のどこか奥で　《いつも何度でも》在心灵的某个深处正在呼唤

誰かを求めることは即ち傷つくことだった　《One Last Kiss》

• 寻求某人，即是受伤的行为

• 誰か（だれか）: 名词，意为“某人”，“有人”。

• を求める（をもとめる）: 动词“求める”（もとめる），意为“寻求”，“渴望”。

• 即ち（すなわち）: 这是一个连接词，用于引出解释或等同意义，意为“即是”，“也就是说”。

• 傷つくこと（きずつくこと）: “傷つく”（きずつく）是动词，意为“受伤”。再次使用“こと”来表示“受伤的行为”。

帰らない日々だきしめたまま、いつかそういつか 《Closing》

• 一直拥抱着那些无法回头的日子，总有一天，是的，总有那么一天
• 帰らない（かえらない）: 形容词的否定形式，意为“不回来的”，“无法返回的”。
• 日々（ひび）: 名词，意为“日子”，“日常”。
• だきしめた（抱きしめた）: 动词“抱きしめる”（拥抱，紧抱）的过去式，意为“拥抱了”。
• いつか：副词，意为“有一天”，“某天”。

疑问词+句子普通体+か+动词

どんな顔すればいいかわかってる　《廻廻奇譚》

• 我知道应该做出怎样的脸
• どんな顔すればいいか（どんなかおすればいいか）:
  • どんな顔（どんなかお）: “どんな”意为“怎样的”，“顔”（かお）意为“脸”，“面部表情”。整个短语意为“怎样的脸”或“怎样的面部表情”。
  • すればいいか：这是一个条件句结构，用于询问在某种情况下应该做什么。“する”是动词“做”，“ればいい”是一种表达建议或合适行为的形式，“か”用于构成疑问句。整个短语可以译为“应该做出怎样的脸是好的？”即询问在特定情境下应该展现怎样的表情。
• わかってる（わかってる）:
  • わかる（わかる）: 动词，意为“理解”，“明白”。
  • ってる：这是动词的进行时态，表示动作或状态的持续。这里表示“我知道”，“我明白”。

疑问数量词+か表示不确定但并不多的数量。“若干”

NかN 并列两个例子，并从中选择一个。

读升调，表示疑问、询问、质问等意思。

太多了

～か～か。读升调，表示疑问的同时要求选择其一。

噓か本当か知り得ない 《アイドル》

• 无法知晓是谎言还是真实
• 噓（うそ）: 意为“谎言”，“不真实”。
• 本当（ほんとう）: 意为“真实”，“事实”。
• か：这是一个疑问助词，用于提出选择性的问题，这里表示“是谎言还是真实”。
• 得ない（えない）: 这是动词的否定可能形式，表示“不能做到”，“无法实现”。所以，“知り得ない” 意为“无法知晓”，“无法得知”。

用于重复问话并确认。

接受信息，表示感叹或惊讶。读降调

くらい・ぐらい

何もてにつかいくらいに 《あの頃～ジンジンバオヂュオニー～》

• 到了什么都做不了的程度
• てにつかない（てにつかない）: 这是一个固定短语，字面意思是“无法拿在手上”，在这里比喻为“无法进行”或“无法专心做”。整个短语意为“什么都做不了”。

ほど

N1はN2ほど〜ない。 N1不如N2……。

私の中のあなたほど、あなたの中の私の存在はまだまだ大きくないことも 《恋愛サーキュレーション》

• 我心中的你，比你心中的我的存在还要重要得多
• まだまだ大きくない： “まだまだ”意为“还不”，“大きくない”意为“不大”。
• ことも：表示“也有……的情况”。

など

等等

きっともうこれ以上傷つくことなどありはしないとわかっている 　《Lemon》

• 我知道，肯定不会再受到更多的伤害了
• きっともう（きっともう）:
  • きっと：意为“肯定”，“一定”。
  • もう：意为“已经”，表达一种时间上的继续或变化。
• これ以上傷つくことなど（これいじょうきずつくことなど）:
  • これ以上（これいじょう）: “这个以上”，意思是“超过这个程度”。
  • 傷つくこと（きずつくこと）: “受伤的事”，“傷つく”意为“受伤”，“こと”将其名词化，表示受伤的行为或事件。
  • など：这个词用于轻视或减少所提及事物的重要性，相当于“等等”或“诸如此类”。
• ありはしないとわかっている（ありはしないとわかっている）:
  • ありはしない：这是“あるはしない”的缩写，意思是“不会存在”，“不会发生”。
  • とわかっている： “と”引出所理解的内容，“わかっている”意为“已经明白”或“已经认识到”。

限界などしらない意味ない！　《Only My Railgun》

• 不关心所谓的极限，它们无关紧要！
• 限界など（げんかいなど）:
  • 限界（げんかい）: 意为“极限”，“限界”。
  • など：这个词用于表示轻视或减少所提及事物的重要性，相当于“等等”或“诸如此类”。
• しらない（しらない）: 来自动词 “知る”（しる），意为“知道”。在这里，使用否定形式 “しらない”，意为“不知道”或“不关心”。
• 意味ない（いみない）

や

并列两个或两个以上的事物。暗示还有其他同类事物。常与 など连用。

勇気や希望や絆とかの魔法　《愛にできることはまだあるかい》 勇气、希望和纽带等等的魔法

たり

列举若干种有代表性的动作，表示状态或状况有多种可能

僕が泣いたり、笑ったり、怒ったり、喜んだり　《フルール》

• 泣いたり（ないたり）: 这个词来自动词 “泣く”（なく），意为“哭泣”。在这里，使用 “たり” 形式，这是日语中表示列举动作或状态的一种形式。
• 笑ったり（わらったり）: 来自动词 “笑う”（わらう），意为“笑”。
• 怒ったり（おこったり）: 来自动词 “怒る”（おこる），意为“生气”。
• 喜んだり（よろこんだり）: 来自动词 “喜ぶ”（よろこぶ），意为“高兴”。

いったりきたりの花魁道中　《千本桜》

• 行ったり来たり、人来人往。

て

N/二类形で、 一类形くて，并列

あなたの笑顔が見える愛おしくて眩しくて　《MY ALL》

• 看到你的微笑，感到如此珍贵而又耀眼
• 愛（いと）おしい：可爱　

常见句型

命令、请求

てください・てくださいませんか

忘れてください　《Lemon》 请不要忘记

「危ないですから離れてください」　《生きていたんだよな》因为危险请远离

禁止

～てはいけません・〜てはダメです。

〜ないでください

私に干渉しないでください　《可愛くてごめん》 请不要干涉我

ことができません

义务、许可

なければなりません

てもいいです・ても構いません

《忘れてもいいよ》忘了也可以哦

なくてもいいです

明日なんか来なくてもいいからずっとこんな　《白金ディスコ》

• 即使明天不来也没关系，因为我希望能一直保持这样
• なんか：这是一个轻视助词，用来表达对某事的不重视或轻蔑。
• 来なくてもいい（こなくてもいい）: 来自动词 “来る”（くる，来），“来なくてもいい”表示“即使不来也没关系”，表达一种对未来的无所谓态度。
• ずっと：意为“一直”，“始终”。
• こんな：这是一个指示代词，用来表示“这样的”状态或情况。

ことができます

いつか私を知ることができたなら　《My Dearest》

• 如果有一天你能够了解我的话
• いつか：意为“某一天”，指的是未来的某个不确定的时刻。
• 私を知る：“私（我）”作为直接宾语，被“を”助词连接。“知る”是动词，意为“了解”或“认识”。
• ことができたなら：这里“ことができる”表达能力或可能性，意为“能够做某事”。结合“たなら”（过去形态的条件形式），整个表达变成了“如果能够做到”的意思。

提议

ませんか。礼貌询问。

ずっと隣にいてくれませんか　《すきだから。》 能一直在你旁边吗

ましょう。可用来回答同意对方提议。

もう一つ増やしましょう　《One Last Kiss》 让我们再增加一个

ましょうか 。我为对方做某事。

询问选择

〜と〜とどちらが〜？

光と闇とどちらが先かと 《Heroes》 关于光与暗，哪一个先存在

〜の中で、疑问词が一番〜

この中で誰が一番だなんて　《世界に一つだけの花》

形式体言相关表达

ことができます

同义务、许可

〜は〜（动基）ことです

誰かを求めることは 即ち傷つくことだった　《One Last Kiss》

• 这句之前讲过

• 寻求某人，即是受伤的行为

• 誰か（だれか）: 名词，意为“某人”，“有人”。

• を求める（をもとめる）: 动词“求める”（もとめる），意为“寻求”，“渴望”。

• 即ち（すなわち）: 这是一个连接词，用于引出解释或等同意义，意为“即是”，“也就是说”。

• 傷つくこと（きずつくこと）: “傷つく”（きずつく）是动词，意为“受伤”。再次使用“こと”来表示“受伤的行为”。

（动た）ことがあります

今一つだけ決めたことがある　あなたとは離れない　《Sound of Destiny》

• 我现在有一个决定，就是和你不分离
• 一つだけ（ひとつだけ）:
  • 一つ（ひとつ）: 数词，意为“一个”。
  • だけ：表示限定，意为“只”，“仅”。
• 決めたことがある（きめたことがある）:
  • 決める（きめる）: 动词，意为“决定”。
  • ことがある：这是一种表达经历或行为的结构，这里表示“有一个决定”。

通常，"たことがある" 结构是用来谈论在过去某个时间点发生过一次或多次的事情，强调的是经历或尝试过的事情。但在这个特定的句子中，"決めたことがある" 指的是“有一个（当前仍然有效的）决定”，更侧重于现在对这个决定的持有，而不是强调过去做出决定的经历。

（动た/ない）ほうがいいです

泣いた方がいい《暧昧（Japan Version）》　最好哭一下、

（一类形/二类形な）の

めぐり逢えたことが幸せなの 《恋愛サーキュレーション》

• 偶然遇见的事是幸福的
• めぐり逢えた（めぐりあえた）：这是动词“めぐり逢う（巡り会う）”的过去形式，意为“偶然遇见”或“巧合相遇”。这里的“えた”是动词的过去形态，表示动作已经发生。
• こと：这是一个名词化助词，用来将动词转化为名词形式。在这里，“めぐり逢えたこと”意味着“偶然遇见的事情”。
• が：是一个主语标记助词，用来指出句子的主语。
• 幸せな：形容动词的连体形，意为“幸福的”，用来修饰名词。
• の：这里的“の”是一个名词化助词，常用于使句子更加委婉或表达一种解释或说明的语气。通常在口语中用来弱化陈述的直接性。

だめだめ、だめよ、だめなのよ　《ばかみたい》不行不行，不行啊，绝对不可以

简体句作小句

体言/简体句かどうか（二类形、名词不加だ） 是否

ここに無いものを信じれるかどうかにある　《それが大事》

• 是否能相信这里不存在的东西，就在于这一点
• ここに無いもの：这部分的意思是“这里不存在的东西”，其中“ここに”意为“在这里”，“無いもの”意为“不存在的东西”。
• を信じれるかどうか：这是一个由“信じる”（相信）导出的复合短语，表示“是否能够相信”。其中，“信じれる”是“信じる”的潜在形式，意味着“能够相信”，“かどうか”则是用来表示“是否”的短语。
• にある：这里的“に”是一个助词，常用于指出某种状态或条件所在的场所或情境。而“ある”是一个存在动词，意为“存在”。

简体句と思う、と思っている、と思った（二类形、名词だ）

おかしなものだと思う　《My Soul, Your Beats!》

• 我觉得那是一件有趣的事物
• おかしな：这个词是形容词“おかしい”（有趣的）的形容动词形式，用来形容某事物是不寻常的、有点奇怪或难以理解的。

《僕が死のうとおもったのは》曾经我也想过一了百了

何より美しいとおもったよ　《美しきもの》 我认为它是比什么都美丽的

N（人）は小句（简体）と言いました（二类形、名词だ） 单纯描述说的话。

と言っていました　增加临场感

飛翔いたら、戻らないと言って　《ブルーバード》

• 若能振翅翱翔，我说过我不会再回来
• 羽ばたいたら（はばたいたら）：这是动词“羽ばたく”（振翅飞翔）的条件形式，意为“如果振翅飞翔”。这里的“たら”用于构建一个假设性的条件句，表示“如果……发生”。
• 戻らない（もどらない）：是动词“戻る”（返回，回来）的否定形式，意为“不回来”，“不返回”。
• と言って（といって）：这是一个引用结构，用于引述某人说的话或表达的想法。这里的“と”用作引用助词，而“言って”是动词“言う”（说）的连用形。

小句（简体）かもしれません　有可能发生

大切な事ほど見慣れた場所で輝くのかもしれない　《ヤキモチ》

• 重要的事情可能越是在熟悉的地方闪耀
• 大切な事（たいせつなこと）: "大切な" 意为“重要的”，“宝贵的”；"事"（こと）意为“事情”。整个短语意为“重要的事情”。
• ほど：这是一个助词，用于表示程度或范围，意为“越是……越……”。
• 見慣れた場所（みなれたばしょ）: "見慣れた" 是动词“見慣れる”的过去式，意为“习以为常的”，“熟悉的”；"場所"（ばしょ）意为“地方”，“位置”。整个短语意为“熟悉的地方”。
• で輝く（でかがやく）: "で" 是一个助词，表示动作发生的场所；"輝く"（かがやく）意为“发光”，“闪耀”。整个短语意为“在……发光”。
• のかもしれない：这是一个表达可能性或不确定性的句式，意为“可能……”。

其他常用表达

について 关于

によって 根据

答えなんて言われたって人にとってすり替わってって　《アイロニ》

• 即使被告知像答案这样的东西，对人来说也在不断地改变和替换
• 答えなんて（こたえなんて）：这里的“答え”意为“答案”，“なんて”用于轻视或贬低前面的事物，表示“像答案这种东西”。
• 言われたって（いわれたって）：这是“言われる”（被说，被告知）的假设形式，意为“即使被告知”。“たって”是一种口语表达，用于表达“即使……也……”的意思。
• 人にとって（ひとにとって）：意为“对人来说”，“とって”是助词“にとって”的连用形，用来表示“对于……来说”。
• すり替わってって：这里可能是“すり替わる”（交换，替换）的连用形式，但这个表达在标准日语中并不常见。假设这是“すり替わっていって”（正在替换、改变），那么它可能意味着某种持续的变化或替换过程。

（动基）前に、（动た）後で

未来がほどけてしまう前におもいだして僕のことを鮮やかなまま　《Unravel》

• 在未来彻底散开之前，请记得我，就像我鲜明的样子
• 未来がほどけてしまう前に（みらいがほどけてしまうまえに）：
  • “未来（みらい）”意为“未来”。
  • “ほどける”是一个动词，意味“解开”，“散开”。
  • “しまう”用于表示动作的完成，通常带有不好的结果或遗憾的意味。
  • “前に”表示“在……之前”。
  • 所以这部分的意思是“在未来完全散开之前”。
• 思い出して僕のことを（おもいだしてぼくのことを）：
  • “思い出す（おもいだす）”是“回想”，“记起”。
  • “僕のこと”指的是“关于我”，“僕”是自称，常用于男性。
• 鮮やかなまま（あざやかなまま）：
  • “鮮やかな”是形容词，意为“鲜明的”、“生动的”。
  • “まま”意为“就这样”，表示状态的保持。

こぼれてしまった後で、ふと気づく　《夢のつづき》（村下孝藏）

• 在东西已经溢出之后，突然意识到
• こぼれてしまった：
  • “こぼれる”是动词，意为“溢出”、“散落”。
  • “しまった”是用于表示动作的完成，通常带有不可逆转或遗憾的意味。
  • 因此，“こぼれてしまった”意味着“已经溢出/散落了”，表达了一种无法挽回的情感。
• 後で（あとで）：
  • “後で”意为“之后”，指的是在某个事件之后。
• ふと：
  • “ふと”是副词，意为“突然”或“不经意地”。
• 気づく：
  • “気づく”是动词，意为“注意到”或“意识到”。

连词

それで 因此

不能表示祈使或推测，表示自然的因果

そこで 然后，因此

强调解决问题的对策，后面一般是已经完成的动作，“In that case” 的意思